Familien- und Personenstandsrecht in Ägypten: Unterhalt, Sorgerecht und Scheidung für binationale Ehen

Das ägyptische Personenstands- und Familienrecht unterliegt den Gesetzen Nr. 25 aus 1920 und Nr. 25 aus 1929 (umfassend reformiert durch Gesetz Nr. 100/1985) sowie dem Familiengerichtsgesetz Nr. 1/2000. Für binationale Paare und im Land lebende ausländische Staatsangehörige werfen Scheidungen und Sorgerechtsstreitigkeiten komplexe Fragen des internationalen Privatrechts auf.

1. Gerichtliche Scheidungsarten

• Scheidung wegen unzumutbarer Härte (Talaq lil-Darar): Von der Ehefrau eingereicht bei nachweisbarer Pflichtverletzung, Gewalt, böswilligem Verlassen oder Nichtzahlung des Unterhalts. Die Frau behält alle vertraglichen und gesetzlichen Ansprüche.
• Verschuldensunabhängige Scheidung (Khula): Ermöglicht der Ehefrau die sofortige Scheidung ohne Verschuldensnachweis gegen Verzicht auf nachehelichen Unterhalt und Rückgabe der Morgengabe. Khula-Urteile sind unanfechtbar.

2. Finanzielle Ansprüche der geschiedenen Ehefrau

1. Wartezeitunterhalt (Nafaqat Iddah): Gesetzlicher Unterhalt für die dreimonatige Wartezeit.
2. Abfindungsunterhalt (Nafaqat Mut’ah): Angemessene finanzielle Entschädigung von mindestens zwei Jahresunterhaltsbeträgen bei schuldloser Scheidung.
3. Zurückgestellte Morgengabe (Mu’akhkhar Al-Sadaq): Die in der Eheurkunde vereinbarte Summe.

3. Sorgerecht (Hadanah) und Kindesunterhalt

Der Mutter steht bis zum 15. Lebensjahr der Kinder das primäre Personensorgerecht zu. Der Vater ist uneingeschränkt verpflichtet, Schulgeld, Krankenversicherung, angemessenen Wohnraum und Lebenshaltungskosten zu tragen.

4. Vertretung durch die Kanzlei Al-Hassan

Die Kanzlei Al-Hassan vertritt Mandanten vor den ägyptischen Familiengerichten mit besonderem Schwerpunkt auf grenzüberschreitenden Vermögensauseinandersetzungen und Sorgerechtsregelungen.